TGB DNC PSS LSA
О компании | Карта сайта | Контакты | Наши решения | Прайс-лист 
 
 CALS-технологии в России 
 Информационное обеспечение 
 Международное сотрудничество 
Продукты и решения
 Концептуальное проектирование и консалтинг 
 PDM STEP Suite 
 Technical Guide Builder 
 LSA Suite 
 ATLAS 
 Обучение 
 CALS-сертификат 
 Конференции и семинары 
 НИЦ CALS-технологий 
 Книжный магазин 
 Форум 



 
 > Продукты и решения > Technical Guide Builder

Technical Guide Builder

 

Technical Guide Builder — интегрированный комплекс программных средств для разработки, сопровождения, изменений и публикации эксплуатационной документации на сложные изделия.

Идеологической основой TGB является самая современная международная спецификация S1000D©, разработанная Европейской ассоциацией аэрокосмической и оборонной техники (AeroSpace and Defense Industries Associations of Europe — ASD) и регламентирующая все вопросы, связанные с разработкой, сопровождением и передачей эксплуатационной документации (ЭД) в электронной и бумажной форме при решении задач интегрированной логистической поддержки (ИЛП).

Одной из главных идей S1000D является представление ЭД в виде набора информационных единиц — модулей данных (МД) в формате SGML/XML. Состав и структура данных в МД определена стандартом S1000D, что позволяет рассматривать каждый модуль данных как потенциальный электронный документ.
В состав TGB входит база данных МД, а также средства администрирования, позволяющие формировать из хранимых в базе данных МД требуемые публикации, в т.ч. на разных языках, управлять изменениями МД и публикаций, осуществлять контроль целостности и корректности хранимых данных.

 

TGB


сайт о продукте

форум технической поддержки TGB

Для подготовки разных видов ЭД (описательной, процедурно-технологической, каталогов и т.д.) в TGB предусмотерн набор специализированных программных приложений-редакторов. Использование высокоуровневых приложений позволяет инженерному составу разрабатывать ЭД, концентрируя свое внимание только на содержательной части ЭД, и не требует от пользователя глубоких знаний языков SGML/XML, что характерно при использовании имеющихся на рынке XML-редакторов.

Результат работы Technical Guide Builder:

  • интерактивные электронные технические руководства (ИЭТР) различного класса,
  • бумажные публикации.

Комплекс TGB может быть использован в составе интегрированной информационной среды ИЛП, в которой исходные данные для разработки ЭД могут поступать из систем управления данными об изделии (PDM) и систем анализа логистической поддержки (АЛП), или в качестве автономной автоматизированной системы.

Импорт и экспорт данных в формате XML позволяет создать единую информационную среду разработки ЭД и решить проблему информационного взаимодействия с другими участниками процесса формирования и сопровождения ЭД, такими как предприятия-смежники и сторонние разработчики.

Функциональные возможности Technical Guide Builder


Увеличить изображение
  • Совместная работа по подготовке и сопровождению сложной документации, с использованием специальных средств распределения, планирования и контроля выполнения работ
  • Управление конфигурациями, версиями и изменениями в документации
  • Выпуск документации на различных языках (русский, английский, испанский, французский, арабский)
  • Анализ базы данных электронной документации. Автоматическая подготовка отчетов и перечней (таблицы ссылок, перечня действующих страниц, содержания и др.) в соответствии с требованиями стандарта ASD S1000D
  • Контроль целостности и корректности базы данных электронной документации

Увеличить изображение
  • Формирование и передача заказчику электронных технических публикаций в интерактивном виде (вместе с бесплатным средством просмотра и работы с такими публикациями - TG Browser), а также в открытых форматах SGML\XML, и в виде готовых оригинал-макетов в формате PDF
  • Поддержка работы с текстовой, графической, мультимедийной информацией (видео, аудио, 3D)

 

Применение специализированных программных решений

Вместе с системой TG Builder используется набор специализированных программных решений, предназначенных для:

  • разработки плана-проспекта (Data Modules Requirements List) эксплуатационной документации;
  • интерграции с системами автоматизированного перевода на иностранные языки (Transit, Trados);
  • работы с трехмерными моделями, созданными в CAD-системах Solid Works, Solid Edge, Pro/Engineer.

Наши клиенты:

В настоящее время Technical Guide Builder успешно функционирует на крупнейших предприятиях-экспортерах сложной наукоемкой продукции, в числе которых:

  • ОАО “ОКБ Сухого”
  • ОАО КнААПО
  • ОАО “Туполев”
  • ОАО “Авиадвигатель”
  • ОАО “НИИ Приборостроения”
  • ФГУП ММПП “Салют”
  • ОАО “Улан-Удэнский авиационный завод”
  • ФГУП “ГРПЗ”
  • АНТК им. О.К. Антонова
  • ГНПЦ “Звезда - Стрела”
  • и другие предприятия