Наименование |
Общие вопросы |
Управление конфигурацией |
Управление качеством |
Управление старением |
ИЛП |
Каталогизация продукции |
Надежность изделий |
Английское |
Русское |
ISO 10303
Standard for the Exchange of Product Model Data (STEP) |
ГОСТ Р ИСО 10303
Системы автоматизации производства и их интеграция Представление данных об изделии и обмен этими данными |
Общие вопросы |
|
|
|
|
|
|
ISO 13584
Industrial Automation - Parts Library |
ГОСТ Р ИСO 13584
Системы автоматизации производства и их интеграция. Библиотека деталей |
Общие вопросы |
|
|
|
|
Каталогизация продукции |
|
ISO/IEC 15504 (SPICE)
Standard for Information Technology — Software Process Assessment |
Информационные технологии. Оценка процессов разработки и поддержки ПО |
Общие вопросы |
|
Управление качеством |
|
|
|
|
IEC 60300-1 (2003)
Dependability management - Part 1: Dependability management systems |
ГОСТ Р 51901.2-2005
Системы менеджмента надежности |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
IEC 60300-2 (2004)
Dependability management - Part 2: Guidelines for dependability management |
Руководящие указания по управлению надежностью |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
IEC 60300-3-1 (2003)
Dependability management - Part 3-1: Application guide - Analysis techniques for dependability -Guide on methodology |
Руководство по применению методов анализа надежности |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
IEC 60300-3-2 (2004)
Dependability management - Part 3-2: Application guide - Collection of dependability data from the field |
Менеджмент надежности - Сбор данных о надежности в ходе эксплуатации |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
IEC 60300-3-3 (2004)
Dependability management - Part 3-3: Application guide - Life cycle costing |
Менеджмент надежности - Стоимость жизненного цикла |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
IEC 60300-3-4 (2007)
Dependability management - Part 3-4: Application guide - Guide to the specification of dependability requirements |
Менеджмент надежности - Руководство по заданию требований к надежности |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 60300-3-5 (2001) Dependability management - Part 3-5: Application guide - Reliability test conditions and statistical test principles |
Менеджмент надежности - Условия испытаний на безотказность и принципы статистических испытаний |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
IEC 60300-3-9 (1995)
Dependability management - Part 3: Application guide - Section 9: Risk analysis of technological systems |
Менеджмент надежности - Анализ рисков в технологических системах |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
IEC 60300-3-10 (2001)
Dependability management - Part 3-10: Application guide - Maintainability |
Менеджмент надежности - Ремонтопригодность |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
IEC 60300-3-11 (1999)
Dependability management - Part 3-11: Application guide - Reliability centered maintenance |
Менеджмент надежности – Обслуживание, обеспечивающее надежность (ООН) |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 60300-3-12 (2001) Dependability management - Part 3-12: Application guide - Integrated logistic support |
Менеджмент надежности - ИЛП
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 60300-3-14 (2004) Dependability management - Part 3-14: Application guide - Maintenance and maintenance support |
Менеджмент надежности - Техническое обслуживание, обеспечение процессов технического обслуживания
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 60319-1999 Presentation and specification of reliability data for electronic components |
Представление и описание данных о безотказности электронных компонентов |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 60605 Equipment reliability testing |
ГОСТ Р МЭК 60605
Надежность в технике
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 60706 Maintainability of equipment |
Ремонтопригодность оборудования
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 60812-1985 Analysis techniques for system reliability - Procedure for failure mode and effects analysis (FMEA) |
ГОСТ Р 51901.12-2007
Анализ видов и последствий отказов
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61014-2003 Programmes for reliability growth |
ГОСТ Р 51901.6-2005
Программа повышения надежности
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61025-1990 Fault tree analysis |
ГОСТ Р 51901.13-2005
Менеджмент риска. Анализ дерева отказов
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61070-1991 Compliance test procedures for steady-state availability |
Процедуры контроля коэффициента готовности
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61078-2006 Analysis techniques for dependability – Reliability block diagram and boolean methods |
ГОСТ Р 51901.14-2007
Структурная схема надежности и булевы методы
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61160-2005 Design Review |
ГОСТ Р МЭК 61160-2006
Анализ проекта
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61163 Reliability stress screening |
Контроль надежности под нагрузкой
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61164-2004 Reliability growth – Statistical test and estimation methods |
ГОСТ Р 51901.16-2005
Повышение надежности. Статистические критерии и методы оценки
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61165-1995 Application of Markov techniques |
ГОСТ Р 51901.15-2005
Применение марковских методов
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61649-2008 Weibull Analysis |
ГОСТ Р 50779.27-2007
Статистические методы. Критерий согласия и доверительные интервалы для распределения Вейбула
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61650-1997 Reliability data analysis techniques – Procedures for comparison of two constant failure rates and two constant failure (event) intensities |
ГОСТ Р МЭК 61650-2007
Надежность в технике. Методы сравнения постоянных интенсивностей отказов и параметров потока отказов |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 61709-1992 Electronic Components – Reliability – Reference conditions for failure rates and stress models for conversion |
Электронные компоненты – Безотказность – Справочные данные для интенсивности отказов и модели пересчета |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| IEC 62402-2007 Obsolescence management - Application guide Управление устареванием – |
Руководство по применению |
|
|
|
Управление старением |
|
|
|
ISO 15531 Industrial automation systems and integration. Industrial manufacturing
management data |
ГОСТ Р ИСО 15531
Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством
|
Общие вопросы |
|
|
|
|
|
|
| ISO 15926 Process Plants including Oil and Gas facilities life-cycle data |
ГОСТ Р ИСО 15926
Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Интеграция данных жизненного цикла для перерабатывающих предприятий, включая нефтяные и газовые производственные предприятия
|
Общие вопросы |
|
|
|
|
|
|
| ISO 15288-2008 Systems and software engineering - System life cycle processes |
ГОСТ Р ИСО 15288-2005
Системная инженерия — Процессы жизненного цикла систем |
Общие вопросы |
|
|
|
|
|
|
| ISO 8000 – Data Quality |
Качество данных
|
|
|
Управление качеством |
|
|
Каталогизация продукции |
|
| ISO 27000 - Information technology - Security techniques - Information security management systems |
ГОСТ Р ИСО 27000
Информационные технологии. Средства обеспечения безопасности. Системы менеджмента информационной безопасности
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| ISO 9000 Quality Management |
ГОСТ Р ИСО 9000
Системы менеджмента качества
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
ISO 11172 Coding of Motion Pictures and associated Audio for Digital Storage Media
5 частей |
Кодирование подвижного изображения и соответствующей цифровой звуковой информации |
|
|
|
|
ИЛП |
|
|
Стандарты МО США
|
| MIL-STD-1808A (1996) System Subsystem Sub-subsystem Numbering |
Нумерация (кодирование) систем, подсистем, агрегатов при подготовке технических руководств
|
|
|
|
|
|
Каталогизация продукции |
|
| MIL-HDBK-61A (2001) Configuration Management Guidance |
Руководство по управлению конфигурацией
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| MIL-STD-2549 (2000) Configuration Management Data Interface |
Интерфейс по данным системы управления конфигурацией
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| MIL-STD-973 (1995) Configuration Management Practices for Systems, Equipment, Munitions, and Computer Programs. |
Применение методик управления конфигурацией для систем, оборудования, боевой техники и компьютерных программ
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
MIL-HDBK-502 (2005) Acquisition Logistics
|
Логистика поставок |
|
|
|
|
ИЛП |
|
|
| MIL-PRF-49506 (2005) Logistics Management Information |
Управление логистическими данными |
|
|
|
|
ИЛП |
|
|
Стандарты МО Великобритании
|
| Def Stan 05-57 i.5 (2005): Configuration Management of Defence Materiel |
Управление конфигурацией военным техническим имуществом
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| Def Stan 00-600 i.1 (2010): Integrated Logistic Support. Requirements for MOD Projects |
ИЛП. Требования к проектам МО Великобритании
|
|
|
|
|
ИЛП |
|
|
| Def Stan 05-61: Quality Assurance Procedural Requirements |
Процедурные требования по обеспечению качества
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| Def Stan 05-99 i.3 (2008): Managing Government Furnished Equipment in Industry |
Управление оборудованием, предоставленным правительственными организациями, в промышленности
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| Def Stan 05-123: Technical Procedures for the Procurement of Aircraft, Weapon and Electronic Systems |
Технические процедуры по материально-техническому снабжению авиационных, оружейных и электронных систем |
|
|
|
|
ИЛП |
|
|
| Def Stan 00-40 P.1 (2008): Reliability and Maintainability (R&M) |
Надежность и ремонтопригодность
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| Def Stan 00-42: Reliability and Maintainability Assurance Guides |
Руководство по обеспечению ремонтопригодности и надежности
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| Def Stan 00-44 i.1 (2007): Reliability and Maintainability Data collection and Classification |
Сбор информации о надежности и ремонтопригодности и ее классификация
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| Def Stan 00-49 i.2 (2008): MOD Guide to R&M Terminology Used in Requirements |
Справочник МО Великобритании по терминологии, используемой в требованиях к надежности и ремонтопригодности
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| Def Stan 00-70 i.1 (1997): Standard Serviceability Testing |
Испытания на пригодность к обслуживанию
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| Def Stan 05-55: Measurement and Calibration System Requirements for Ministry of Defence Test and Measurement Equipment |
Требования к системе измерений и калибровки измерительного оборудования МО Великобритании
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| Def Stan 02-40: Requirements for the Publication of Technical Publications (Cat 2) |
Требования к размещению технических публикаций (категория 2)
|
|
|
|
|
ИЛП |
|
|
| Def Stan 81-41: Packaging of Defence Materiel |
Упаковка предметов поставки |
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
Стандарты ASD
|
| ASD 2000M. i.4 (2005) International Specification for Materiel Management Integrated Data Processing for Military Equipment |
Управлении данными о предметах снабжения
|
|
|
|
|
ИЛП |
|
|
| ASD S3000L i.0.1 (2009) International procedure specification for logistic support analysis |
Анализ логистической поддержки
|
|
|
|
|
ИЛП |
|
|
| ASD S4000M i.0.1 (2009) Procedure handbook for the development of scheduled maintenance programs |
Разработка программ технического обслуживания
|
|
|
|
|
ИЛП |
|
Надежность изделий |
| ASD S1000D i.4 (2008) International Specification for Technical Publications |
АС1.1.S1000DR-2007
Авиационный справочник.
Международная спецификация на технические публикации, выполняемые на основе общей базы данных
|
|
|
|
|
ИЛП |
|
|
| ASD-STE100 i.5 (2010) Simplified technical English |
Упрощенный технический английский язык |
|
|
Управление качеством |
|
ИЛП |
|
|
Стандарты НАТО
|
| STANAG 4159 (1991) NATO Material Configuration Management Policy and Procedures for Multinational Joint Projects |
Политика и процедуры управления конфигурацией технических средств НАТО в многонациональных совместных проектах
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| STANAG 4427 (1997) Introduction of Allied Configuration Management Publications |
Введение в систему публикаций НАТО по вопросам управления конфигурацией
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| ACMP-1 (1997) NATO Requirements for the Preparation of Configuration Management Plans |
Требования НАТО к разработке плана управления конфигурацией
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| ACMP-2 (1997) NATO Requirements for Configuration Identification |
Требования НАТО к обозначению элементов конфигурации
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| ACMP-3 (1998) NATO Requirements for Configuration Control – Engineering Changes, Deviations and Waivers |
Требования НАТО к управлению изменениями
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| ACMP-4 (1998) NATO Requirements for Configuration Status Accounting |
Требования НАТО к отчётности о состоянии работ по управлению конфигурацией
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| ACMP-5 (1998) NATO Requirements for Configuration Audits |
Требования НАТО к проверке конфигурации
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| ACMP-6 (1998) NATO Configuration Management Terms and Definitions |
Управление конфигурацией. Термины и определения
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| ACMP-7 (1998) NATO Configuration Management Guidance on the Application of ACMPs 1 to 6 |
Руководство по применению первых шести частей серии стандартов ACMP в задачах управления конфигурацией
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| STANAG 4107 (2007) Mutual Acceptance of Government Quality Assurance and Usage of the Allied Quality Assurance Publications |
Соглашение об обеспечения гарантий качества и использовании публикаций НАТО по обеспечению качества
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| AQAP-160 NATO integrated quality requirements for software throughout the life cycle |
Комплексные требования НАТО к качеству ПО на протяжении его жизненного цикла
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| AQAP-169 NATO Guidance on the use of AQAP-160 |
Руководство НАТО по использованию стандарта AQAP-160
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| AQAP-2000. NATO policy on an integrated systems approach to quality through the life cycle |
Политика НАТО по комплексному системному подходу к качеству на стадиях жизненного цикла
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| AQAP-2009 NATO guidance on the use of the AQAP 2000 series |
Руководство НАТО по применению стандартов серии AQAP 2000
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| AQAP-2050 NATO Project Assessment model |
Методология (модель) действий по оценке проектов в НАТО
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| AQAP-2105 NATO requirements for deliverable quality plans |
Требования НАТО для показателей результативности планов обеспечения качества
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| AQAP-2110 NATO quality assurance requirements for design, development and production |
Требования НАТО при проектировании, разработке и производстве
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| AQAP-2120 NATO quality assurance requirements for production |
Требования НАТО по обеспечению качества продукции
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| AQAP-2130 NATO quality assurance requirements for inspection and test |
Требования НАТО по обеспечению качества на стадиях контроля и испытаний
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| AQAP-2131 NATO quality assurance requirements for final inspection |
Требования НАТО по обеспечению качества для контроля готовой продукции
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
Надежность изделий |
| AQAP-2210 NATO Supplementary Software Quality Assurance Requirement |
Требования к обеспечению качества второстепенного ПО НАТО
|
|
|
Управление качеством |
|
|
|
|
| STANAG 3150 (2008) The Uniform system of Supply Classification |
Единая система классификация предметов снабжения
|
|
|
|
|
|
Каталогизация продукции |
|
| STANAG 3151 (2004) The Uniform System of Item Identification |
Единая система идентификации изделий
|
|
|
|
|
|
Каталогизация продукции |
|
| STANAG 4177 Codification Uniform System of Data Acquisition |
Кодификация изделий поставки. Единая система сбора данных
|
|
|
|
|
|
Каталогизация продукции |
|
| STANAG 4199 Codification System of Exchange of Materiel Management Data |
Единая система обмена данными о предметах снабжения
|
|
|
|
|
|
Каталогизация продукции |
|
| STANAG 4438 Codification of Equipment Uniform System Dissemination of Data Associated with NATO Stock Numbers |
Каталогизация оборудования. Единая система каталогизации оборудования. Единая система распространения информации, связанной с номенклатурными номерами (кодами) НАТО
|
|
|
|
|
|
Каталогизация продукции |
|
| ACodP-1 (2010) NATO Manual on Codification |
Руководство НАТО по каталогизации №1 |
|
|
|
|
|
Каталогизация продукции |
|
Стандарты, подготовленные другими организациями по стандартизации |
| GEIA-927 (2006) Common Data Schema for Complex Systems |
Общая схема данных для сложных систем
|
Общие вопросы |
|
|
|
|
|
|
| W3C Extensible Markup Language |
Язык разметки XML
|
Общие вопросы |
|
|
|
|
|
|
| ANSI/EIA-649-A (2004) National Consensus Standard for Configuration Management |
Национальный базовый стандарт в области управления конфигурацией
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| ANSI/GEIA EIA-836A (2007) Configuration Management Data Exchange and Interoperability |
Обмен данными и функциональная совместимость в области управления конфигурацией
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| IEEE Std. 828-2005 IEEE Standard for Software Configuration Management Plans |
IEEE стандарт для планов управления конфигурацией программного обеспечения
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| ECSS-M-40B (2005), Space project management. Configuration Management |
Управление проектами в области космонавтики. Управление конфигурацией
|
|
Управление конфигурацией |
|
|
|
|
|
| BS PD 6667:2000 Obsolescence management. Code of practice for obsolescence notification and support from suppliers of electronic components |
Управление устареванием. Правила и нормы по поддержке и уведомлению об устаревании поставщиками электронных компонент.
|
|
|
|
Управление старением |
|
|
|
| BS PD 6614:2002 Obsolescence management. Guide to the substitution of components in electronic equipment |
Управление устареванием. Руководство по замене устаревших компонентов в электронном оборудовании
|
|
|
|
Управление старением |
|
|
|
BS EN 62402:2007
Obsolescence management. Application guide |
Управление устареванием. Руководство по применению |
|
|
|
Управление старением |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
